Сэтгэл хөдлөл нь байгаль хамгаалах үйл явцад "саад болж байна" уу?

Сэтгэл Ханамжтай

• Гол оноо
• Урьдчилан сэргийлэх зарчим
• Мэдлэгийн орчуулгын зөрүү
• Явж байна

Гол оноо

• Урьдчилан сэргийлэх зарчмыг ашиглаж, мэдлэгийн орчуулгын зөрүүг арилгах нь мэдрэмжийн талаар мэддэг зүйлээ хэрэгжүүлэх замаар байгаль хамгаалах ажилд тусалдаг.
• Эрдэмтэд сэтгэл хөдлөл, энэрэл, зүрх сэтгэл, хайр гэх мэт үгсийг ашиглахаас татгалзах ёсгүй.
• Сэтгэл хөдлөл, энэрэн нигүүлсэх сэтгэлийг хамгааллын үндсэн чанар гэж үзэх ёстой. Бидний болон бусад амьтдын сэтгэл хөдлөл чухал юм.

"Бидний бусад амьтад болон тэдний гишүүдтэй хийсэн сэтгэл хөдлөлийн холбоо нь байгаль хамгааллын үндэс суурь болдог." - Мишель Нижуис, Хайрт араатнууд: Мөхлийн эрин үед амьдралын төлөө тэмцэж байна (хуудас 269)¹

Би саяхан байгаль хамгааллын чиглэлээр мэргэшсэн биологичоос и-мэйл хүлээн авсан бөгөөд би Жонас руу залгахдаа "Та зан авиртай экологич хүн бөгөөд энэрэнгүй байгаль хамгаалах салбарыг тууштай дэмжиж байгаа гэдгийг би мэднэ. шинжлэх ухаан ба байгаль хамгааллын эсрэг. Сэтгэл хөдлөл, энэрэл нигүүлсэл нь ахиц дэвшил гаргахад саад болж байгаа тул бид үүнийг зөвшөөрөхгүй. "

Төд удалгүй, төсөл дээр ажиллаж буй долдугаар ангийн сурагчдаас Ионас надад бичсэнтэй холбоотой маш сонирхолтой хоёр асуултанд анхаарлаа хандуулсан имэйл хүлээн авлаа. Тэд асуусан: (1) "Амьтныг гэмтээхээ зогсоохын тулд бидэнд илүү их мэдээлэл хэрэгтэй байна уу?" ба (2) "Яагаад олон эрдэмтэн амьтдын сэтгэл хөдлөлийн тухай ярихаас зайлсхийдэг вэ?" Би саяхан Michelle Nijhuis -ийг уншсан. Хайрт араатнууд: Мөхлийн эрин үед амьдралын төлөө тэмцэж байна мөн би энэ хэсгийг эхлүүлж буй ишлэлийг санаж байна.

Би эдгээр имэйлүүдийн талаар маш их бодож байсан бөгөөд өнөө өглөө би энэрэнгүй сэтгэл, байгаль хамгаалах, танин мэдэхүйн этологийн чиглэлээр олон асуулт тавьж, цаашдын хэлэлцүүлэгт ашиглаж болох хоёр санааг агуулсан тул би тэдний талаар бичихээр шийдлээ. Зарчим ба мэдлэг орчуулгын зөрүү.

Урьдчилан сэргийлэх зарчим

Урьдчилан сэргийлэх зарчим нь "тодорхой бус байдалтай тулгарахаас урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авах; нотлох үүргийг аливаа үйл ажиллагааг дэмжигчдэд шилжүүлэх; хор хөнөөл учруулж болзошгүй олон төрлийн хувилбаруудыг судлах, шийдвэр гаргахад олон нийтийн оролцоог нэмэгдүүлэх" гэсэн дөрвөн үндсэн бүрэлдэхүүн хэсэгтэй. ² Энгийнээр хэлэхэд, Урьдчилан сэргийлэх зарчим нь "сүйрэлд хүргэж болзошгүй шинэ инновацийг ашиглахаасаа өмнө болгоомжтой байх, түр зогсоох, хянахыг онцолсон болно." Энэ нь ерөнхийдөө шинжлэх ухааны шийдвэрт хамаатай төдийгүй энэрэнгүй хайрлан хамгаалах үндсэн зарчмуудын нэг болох "Эхлээд хор хөнөөл учруулахгүй байх", амьтдын мэдрэмж, амьтдын сэтгэл хөдлөлийг судлахад ч хамаатай. Энэрэн нигүүлсэх үндсэн зарчмууд бол хувь хүмүүс чухал, зэрлэг ан амьтдын үнэ цэнэ, энх тайван зэрэгцэн орших явдал юм. ³

Сэтгэл хөдлөл, энэрэл нигүүлсэл нь шинжлэх ухааны эсрэг байдаг бөгөөд ахиц дэвшил гаргахад саад болдог гэсэн санааг эхлээд авч үзье, гэхдээ энэ буруу бодол нь хүн бус амьтдыг (амьтдыг) хамгаалахын тулд хичнээн их хичээх хэрэгтэй вэ гэсэн асуултуудтай холбоотой юм. бидэнд яг одоо хангалттай мэдээлэл байгаа.

Жонасын дурдсан эссэг "Сэтгэл хөдлөлийг байгаль хамгааллын талаархи ёс суртахууны ойлголтын эх сурвалж болгон" гэж нэрлэдэг. Энэхүү бүтээлд энэрэнгүй хамгааллын утга учир, үр дагаврын талаархи сүүлийн үеийн маргаан мэтгэлцээнүүд зарим байгаль хамгаалагчид сэтгэл хөдлөлийг хуурамч, төөрөгдүүлсэн үндэслэл гэж үздэг болохыг бид тэмдэглэж байна. ёс суртахууны дүгнэлт, шийдвэр гаргах. Бид эдгээр итгэл үнэмшлийг нийгэм, соёлын олон жилийн уламжлалт уламжлалаас улбаалж, ёс суртахууны ойлголтын эх үүсвэр болгон сэтгэл хөдлөлийг үл тоомсорлох нь эмпирик болон ёс суртахууны хувьд асуудалтай гэж маргадаг.

Одоогийн шинжлэх ухаан, философийн ойлголтын дагуу шалтгаан, сэтгэл хөдлөлийг эсрэг тэсрэг гэхээсээ илүү түншүүд гэж илүү сайн ойлгодог гэж бид маргадаг. Гэсэн хэдий ч эрэгтэйлэг чанар, сэтгэл хөдлөл (ялангуяа сэтгэл хөдлөлийг тэжээх) -тэй холбоотой шалтгаанаар эмэгтэйлэг байдалтай холбогдуулан хөөгдсөн эсвэл эрх мэдлээ алдсан гэж түүхэн байдлаар тус тусад нь үздэг байсан. Эдгээр холбоог давамгайлсан эрэгтэй (Цагаан, бие махбодийн чадвартай, дээд анги, гетеросексуал) хүний ​​ангилалд эрх мэдлийг хадгалахад ашигладаг өргөн хүрээтэй, хоёрдмол утгатай, шаталсан логик хэлбэрээр байрлуулж болно.

Сэтгэл хөдлөлийг хамгаалах ёс зүйд хувь нэмэр оруулдаг зохиол, чухал ойлголтуудыг байгаль хамгаалагчид батлах ёстой гэж бид дүгнэж байна. Бид энэрэн нигүүлсэх онцгой жишээг авч үзэж, харилцан хамаарал, хуваалцсан эмзэг байдлын сэтгэл хөдлөлийн туршлага гэж тодорхойлдог. Энэхүү туршлага нь байгаль хамгаалагчдын бие даасан хүмүүсийн өмнө хүлээх үүргийг онцлон тэмдэглэж, байгаль хамгаалагчид популяци, төрөл зүйл, экосистемийг (эсвэл биологийн олон янз байдлыг) хамгаалах үүрэгтэй гэсэн тогтсон, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн итгэл үнэмшлийг нэмэгдүүлж байна. Энэрэн нигүүлсэх сэтгэлийг хамгааллын үндсэн буян гэж ойлгох ёстой.

Шинжлэх ухааны үүднээс авч үзвэл урьдчилан сэргийлэх зарчмыг баримталснаар энэрэнгүй хайрлах үндсэн зарчмуудыг ашиглан байгаль хамгааллын олон амжилт гарч байгаа бөгөөд энэрэнгүй хамгаалалтаар дэмжигдсэн протоколууд нь амьтдын мэдрэмж, амьтдын сэтгэл хөдлөлийн талаарх өгөгдлөөс хэтрэхгүй байна. Энэрэнгүй нигүүлслийн зарчмуудыг хэрэгжүүлэх нь уламжлалт хамгаалалтын протоколоос арай бага амжилтанд хүрсэн гэсэн нотолгоо байхгүй байна. Бусад амьтдыг "хамгаалах нэрээр" эсвэл бусад газарт хорлох, алах нь бусад олон амьтдын сэтгэл хөдлөлийн амьдралын талаар бидний мэддэг зүйлээс тийм ч өрөвдөх сэтгэл биш юм.

Хайрт араатнууд эмэгтэйчүүдийг арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах, ялгаварлан гадуурхах талаар бидний хийдэг ижил асуултуудыг тавьдаг. ¹ Мишель Нижуис нь арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах, колоничлолоор далдлагдсан байгаль хамгааллын бараан талтай нүүр тулж, "хүн төрөлхтөн үлдсэн амьдралаа өөрсдөөсөө хамгаалах чадвартай" гэж тэмдэглэсэн байдаг (х. 212), мөн байгаль хамгаалах биологийн практик нь "байж болохгүй" гэж маргадаг. Зөвхөн биологичид үлдээсэн. " (хуудас 212)

Мэдлэгийн орчуулгын зөрүү

Бид мэддэг зүйлээ бусад амьтдын нэрийн өмнөөс ашиглах ёстой гэж маргадаг Мэдлэгийн орчуулгын зөрүүг бас ашиглаж болно. Мэдлэгийн орчуулгын зөрүүний цаад санаа нь Урьдчилан сэргийлэх зарчимтай нягт холбоотой.

Мэдээллийн орчуулгын цоорхой гэдэг нь бусад амьтад бол амьд амьтан гэдгийг харуулсан олон шинжлэх ухааныг үл тоомсорлож, цаашаа явж, хүн рүү чиглэсэн талбарт санаатайгаар хохирол учруулж буй практик юм. Өргөн утгаар нь авч үзвэл амьтдын танин мэдэхүй, сэтгэл хөдлөлийн талаар бидний мэддэг зүйл бол үүнийг хүний ​​хандлага, дадал хэвшлийн хувьсал болгон хувиргах ёстой гэсэн үг юм. Мэдээллийн орчуулгын зөрүүний шинжлэх ухааны эсрэг сайн боловч сэтгэл гутралтай жишээг Холбооны амьтдын хамгааллын тухай хуулийн үг хэллэгээс олж болно, үүнд Анимали вант улсын харх, хулгануудыг шууд хассан байдаг, гэхдээ нэгдүгээр ангийн хүүхэд харх, хулгана бол амьтан гэдгийг мэддэг.

Долдугаар ангийн сурагчдын "Амьтдыг гэмтээхээ зогсоохын тулд бидэнд хэр их мэдээлэл хэрэгтэй байна вэ?" Гэсэн хоёр асуултыг авч үзсэн болно. ба (2) "Яагаад олон эрдэмтэн амьтдын сэтгэл хөдлөлийн тухай ярихаас зайлсхийдэг вэ?" Урьдчилан сэргийлэх зарчмыг хэрэгжүүлж, мэдлэгийн орчуулгын цоорхойг арилгах замаар үүнийг зохицуулж болох бөгөөд энэ нь яагаад ийм болсныг би тэдэнд сайтар тайлбарлав. Тэд миний хэлсэн зүйлийг ойлгоход хэцүү байсангүй.

Явж байна

Урьдчилан сэргийлэх зарчмыг ашиглаж, мэдлэгийн орчуулгын зөрүүг хамгаалах протокол болон бусад амьтдыг бусад газарт хэрхэн ашиглахаа тодорхойлоход яагаад бид ямар ч шалтгаан байхгүй. Бид бусад амьтдыг мэдрэмтгий, мэдрэмтгий амьтан бөгөөд энэрэн нигүүлсэх, хүндэтгэх ёстой гэдгийг баттай хэлэхийн тулд яг одоо хангалттай мэдэж байгаа бөгөөд хэдэн арван жилийн турш хангалттай мэдэж байгаа.

Зарим хүмүүс "бид илүү сайн хийх хэрэгтэй" гэсэн мессежийг дахин савлаж, хүнлэг угааж, энэрэнгүй байдлаар угааж, бусад амьтдын сайн сайхан байдалд ноцтой хохирол учруулж буй зүйлээ хийсээр байгаад сэтгэл хангалуун байдаг. Тэд мөн хийж байгаа зүйлээ хүлээн зөвшөөрөхүйц, эсвэл амьтад үнэхээр сэтгэл хөдлөм баян, гүн гүнзгий амьдралтай байдаггүйн тулд чадах бүхнээ хийж байгаа гэж хэлдэг ч баттай мэдээлэл нь үүнийг харуулдаг.

Мэдээж бид илүү сайн ажиллах хэрэгтэй. Амьтны мэдрэмжийн талаархи өргөн цар хүрээтэй, байнга өсөн нэмэгдэж буй мэдээллийн сан нь бидний нүд рүү ширтэж байгаа бөгөөд одоо байгаа байдлаасаа цааш явах цаг болжээ. Урьдчилан сэргийлэх зарчмыг ашиглан мэдлэгийн орчуулгын зөрүүг арилгах нь цаашдын үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэх, байгаль хамгаалах болон бусад төслүүдийг илүү сайн явуулах, тэдний болон бидний сэтгэл хөдлөл, өрөвч сэтгэлийг хүн төрөлхтний оролцоогүй протоколд байрлуулах практик, амьдрах чадвартай, боломжийн аргуудыг санал болгодог.